Recursos en español
El Desarrollo de la Fuerza Laboral Agrícola de Cornell valora la comunidad hispana. Nuestro deseo es de
proveer recursos para facilitar sus trabajos en los EE.UU. y en el mundo de la agricultura. La siguiente
lista tiende a ser alterada con la disponibilidad de nuevos recursos. Por favor cheque periódicamente
para nuevas adiciones.
En este espacio, ofrecemos recursos para ayudar a sus empleados y mejorar su entorno laboral, además de brindar información sobre los recursos del día. Si tiene ideas o temas de interés, no dude en comunicarse con María Lewis: ml2656@cornell.edu. Estamos aquí para ayudarlo a alcanzar el éxito, desarrollando a su equipo mientras contribuye a alimentar al mundo
Seguridad Maternal en la Lechería:
https://vod.video.cornell.edu/media/Seguridad+Maternal+en+la+Lecher%C3%ADa/1_bttqkqqj
🌡️Seminario web sobre la prevención de enfermedades relacionadas con el calor
El pasado 23 de abril 2025, el Desarrollo de la Fuerza Laboral Agrícola de Cornell (CAWD) y el Centro para la Salud y Medicina Agrícola de Nueva York (NYCAMH) llevaron a cabo un seminario web sobre la prevención de enfermedades relacionadas con el calor, presentado en español y dirigido especialmente a trabajadores agrícolas hispanos. El evento se realizó a las 12 PM y fue organizado por María Bess Lewis, de CAWD, y facilitado por Anna Meyerhoff, de NYCAMH.
El seminario destacó la importancia de conocer las mejores prácticas para mantener un entorno laboral seguro y saludable, especialmente durante los meses más calurosos.
Los participantes aprendieron estrategias clave para prevenir enfermedades causadas por el calor, incluyendo:
- Cómo reconocer y prevenir enfermedades relacionadas con el calor
- La importancia de la hidratación y qué bebidas evitar
- Cómo adaptarse de manera segura a la exposición al calor (aclimatación)
- El papel del descanso y la sombra para evitar el estrés térmico
- Ropa adecuada para trabajar en temperaturas altas
- Estrategias prácticas para reducir el riesgo de calor en el campo
El seminario brindó información esencial para proteger a los trabajadores agrícolas y promover un ambiente de trabajo más seguro y saludable.
